کدام سفرنامه شامل مشاهدات دقیقی از عصر صفوی است؟
1- ژان شاردن
2- هرودت
3- پلوتارک
جواب: ژان شاردن
توضیحات:
بیوگرافی ژان شاردن نویسنده سفرنامه عصر صفوی
ژان شاردن (به فرانسوی: Jean Chardin) (۱۶ نوامبر ۱۶۴۳–۵ ژانویهٔ ۱۷۱۳) جواهرفروش و جهانگرد فرانسوی بود که کتاب ۱۰ جلدی «سفرهای سِر ژان شاردن» به عنوان یکی از بهترینِ کارهای پژوهشگران غربی دربارهٔ ایران و خاور نزدیک برشمرده میشود. این کتاب برای اولین بار در ایران با نام «سیاحتنامه شاردن» با ترجمه محمد عباسی توسط مؤسسه مطبوعاتی امیرکبیر در سال ۱۳۳۵ منتشر شده است
سفرنامه ژان شاردن شامل مشاهدات دقیقی از عصر صفوی
خانوادهٔ او که از فرقهٔ پروتستان هوگِنو بودند، با کلیسای کاتولیک و مقامات رسمی فرانسه مشکل داشتند، به همین روی، او علاقهای به ماندن در فرانسه نداشت و در ۲۲ سالگی نخستین سفر خود را آغاز کرد که در این سفر ۶ ساله (۱۶۶۴–۱۶۶۵ م) ایران بیش از دیگر کشورها توجه او را به خود جلب نمود.
در سفر دومش (۱۷ ماه اوت ۱۶۷۱ م) که خانم بازرگانی به نام لسکو او را همراهی میکرد، و سرانجام در تابستان ۱۶۷۳ م. به اصفهان رسیدند و تا سال ۱۶۷۷ م. در این شهر اقامت کردند. سپس به هندوستان رفته و پس از دو سال آنجا را به مقصد اروپا ترک کرد. این سفر آخرین سفر او به ایران بود. او لقب «تاجرشاه» را از شاه عباس دوّم دریافت کرده بود.
سفرنامههایی که در دورهی صفویه از سوی افراد برجسته نگاشته شدهاند، مهمترین منابع در زمینهی پژوهش دربارهی عصر صفوی بهشمار میروند. کتاب «بررسی سفرنامههای دورهی صفوی» شامل 25 سفرنامه است که مورد تحلیل و بررسی قرار گرفتهاند. در بیشتر بخشها گزیدهای هم از این سفرنامهها نقل شده که برای خوانندگان عمومی مناسب بوده و میتواند ایران دورهی صفوی را از چشم خارجیان تصویر کند.
ادامه مطلب ...